Rafaela, de la esclavitud a la TV

De la música de concierto a transformar la historia en guión

“Rafaela y El Lirio del prado” Por Aimmee Kodachian

Un artículo de la revista Empowering Humanity

(For  English, French, and Portuguese, please click at the Language Box)

Novela El Lirio del Prado
Novela El Lirio del Prado

De vez en cuando, en la vasta extensión del mundo del arte, surge un maestro cuyo oficio se extiende más allá de su ámbito, provocando profundas emociones humanas. Reynaldo Fernández Pavón es innegablemente un gran talento, uniendo a la perfección dos mundos, la música y la literatura, para producir música sinfónica conmovedora e historias cautivadoras.

Aunque inicialmente era un admirador de la música, Reynaldo también se dejó seducir por el encanto de la literatura. Su incursión en el universo literario comenzó con “Cruzando Mares”, aclamada obra que le valió el Primer Premio en el Concurso David de Poesía de la UNEAC en 1980. Obras posteriores como “El Lirio del Prado” y “El Repatriado” consolidaron aún más su figura como narrador experimentado. Sin embargo, “Rafaela y El Lirio del Prado” destaca como su obra maestra. Esta narrativa magistral relata el fascinante viaje de Rafaela Alfonso, una encarnación de coraje, resistencia y espíritu emprendedor. Nacida a la sombra de la esclavitud, el ascenso de Rafaela a la prominencia como fundadora de “El Lirio del Prado” es un faro de esperanza y triunfo contra obstáculos abrumadores.

Para apreciar “Rafaela y El Lirio del Prado”, primero hay que comprender el arte multifacético de Reynaldo Fernández Pavón. Internacionalmente reconocido por sus composiciones de música de concierto, sus creaciones han aparecido en escenarios desde Cuba hasta Rusia, ganando elogios como el estimado Premio de Música “13 de Marzo” de la Universidad de La Habana. Los esfuerzos creativos de Reynaldo no se limitan a composiciones armoniosas. Su incursión en la literatura y el teatro refleja un rango dinámico, desde ser homenajeado por su obra literaria hasta la música escrita para la obra teatral “Cuentos Negros” de Lydia Cabrera en el Teatro del Repertorio Español de Nueva York, Premio a la Mejor Producción Musical de la Asociación de Críticos de Espectáculos  (ACE) de New York City, 1996.

Rafaela y El Lirio del Prado trasciende los meros relatos históricos. A través de la interpretación del autor, la protagonista emerge como un testimonio de la fortaleza humana. Su interpretación ofrece una delicada combinación de realidad y ficción, guiando a los lectores a través de las tumultuosas avenidas de las Americas de los siglos XIX y XX, revelando el espíritu de una mujer decidida a superar los límites sociales.

La aventura de Rafaela no es meramente gastronómica; se convierte en un bastión de fusión cultural, fomentando un entorno donde las ideas florecen y las barreras sociales se derriten en medio de la camaradería humana. La descripción que hace el autor de la vida de Rafaela es un reflejo conmovedor de las pruebas y los triunfos humanos. Su habilidad para entrelazar historia, cultura y esencia individual crea una experiencia que trasciende la narración tradicional.

A medida que esta narrativa se prepara para su adaptación televisiva, los espectadores conocerán una historia que promete ser atemporal y de gran alcance. La visión de este guionista garantiza que el legado de Rafaela Alfonso será eternamente celebrado, personificando la esperanza, la resiliencia y el poder incomparable de la tenacidad. Descubrir la historia de Rafaela, me conmovió profundamente y me sentí obligada a explorar más a fondo el proyecto de esta serie de televisión. En consecuencia, me acerqué a Reynaldo con preguntas, convencida de que las respuestas motivarán al lector.

A: ¿De qué trata la historia del proyecto de serie de televisión “Rafaela y el lirio del prado”?

R: Esta serie refleja la historia de una familia real, los marginados, los desfavorecidos, sus pruebas y luchas por la supervivencia a lo largo de un siglo. El tema clave que consideramos está relacionado con esta trama. Rafaela no es un personaje común en la cinematografía; es una mujer nacida en esclavitud, de padres esclavizados, que creció sin asistir a la escuela y sin abandonar las instalaciones del amo hasta su juventud. Vive toda su vida en una sociedad clasista, racista y sexista que no supera estos prejuicios. Todas las subtramas que enfrenta la protagonista son consecuencias de este gran conflicto.

A: ¿Qué importancia tiene este tema para usted?

R: En este drama de época, el trasfondo histórico es un personaje omnisciente y omnipresente que pretendemos mostrar, junto con el papel que juegan el poder y la cultura oficial en la sociedad. Estamos en presencia de cientos de millones de seres humanos condenados a la “soledad histórica”, representados por los personajes principales y secundarios de este “drama romántico de época”. Es un tema que sigue siendo relevante ya que la humanidad no ha superado la intolerancia hacia los demás, ya sea por motivos de raza, de género, de origen, de religión o de idiosincrasia.

A: ¿Cómo te identificas con este tema?

R: Rafaela es el antepasado más lejano del linaje de nuestra familia, la raíz y el tronco de nuestro pasado. La presentamos desde su nacimiento para llevar a la pantalla la odisea que deberá enfrentar y superar hasta su muerte. El público seguirá a este personaje excepcional desde su nacimiento hasta el último suspiro de su vida, un personaje real que supera la ficción.

A: ¿Por qué crees que se debería apoyar la producción de esta serie?

R: En primer lugar, porque es una serie en la que los personajes relevantes son mujeres reales de los estratos más humildes de la sociedad en escenarios de América y Europa. En segundo lugar, demuestra a través de los protagonistas que la determinación, la perseverancia, el talento personal y la confianza en uno mismo pueden superar los obstáculos que la vida pone en el camino de los seres humanos.

A: ¿Qué documentos han creado para producir esta serie de televisión?

R: Este proyecto de serial está basado en mi novela “El Lirio del Prado” y se han creado los siguientes documentos:

  • El episodio piloto en inglés, español y portugués.
  • La Biblia de la Primera Temporada en inglés, español y portugués.

  • La cadena de eventos de toda la serie en español e inglés.

  • Siete episodios de la primera temporada en español e inglés.

  • Un vídeo con la grabación orquestal del tema musical de la serie, que muestra a los personajes principales y secundarios en posibles locaciones de rodaje a través de la música.

  • El presupuesto para producir el Episodio Piloto y el Pitch Deck.

Desentrañar la trayectoria artística de Reynaldo Fernández Pavón ofrece una inmersión profunda en la dedicación y el talento genuinos. Desde sus primeros trabajos hasta sus obras más recientes, Reynaldo Fernández Pavón ha demostrado una profunda comprensión y reverencia por la precisión y los matices históricos. Su ferviente pasión por retratar mujeres formidables no es producto de una creatividad ficticia, sino más bien un reflejo de las narrativas reales y poderosas de las mujeres a lo largo de la historia. Las historias que este autor elige compartir, sobre todo en “Rafaela y El Lirio del Prado”, son testimonio de hechos de seres reales. Estas historias, arraigadas en hechos, honran el legado de mujeres que, contra todo pronóstico, exhibieron valor, fuerza y ​​determinación para desafiar las normas sociales. El trabajo de Reynaldo no solo cuenta estas historias, sino que las eleva, destacando las pruebas, tribulaciones y triunfos de estas mujeres.

Experimentar el compromiso profundamente arraigado de Reynaldo Fernández Pavón de presentar historias auténticas, especialmente aquellas que destacan a mujeres poderosas, sirve como un potente recordatorio del papel de los artistas en la preservación y celebración de relatos verdaderos de nuestro pasado colectivo. A través de su meticulosa investigación y su devota narración, el autor se asegura de que las historias de estas notables mujeres no se diluyan ni se olviden, sino que se compartan con la reverencia y el respeto que merecen.

Para conocer más sobre el increíble trabajo de Reynaldo Fernández Pavón, visite: www.reynaldofernandezpavon.com

Aimmee Kodachian
Aimmee Kodachian

Aimmee Kodachian, Directora del programa televisivo Empowering Humanity y Editora en Jefe de su revista online. Ganadora del premio “Inspirational Influencer Global Impact” de IAW. “Embajadora global por la paz” de WFWPI. Autora de “Tears of Hope”.

¡Compartelo!

Comente aquí